上面的对话和叙事节奏，香江观众能不能接受，我们没底啊。”

    “好故事是没有地域界限的，这部《西游记》本身就是我们中国人共同的文化瑰宝。它的特效、武打设计，绝对不输现在的很多剧集。我们可以先做一个试播，看看观众反应。至于配音，我们黄河文化会负责找最好的粤语配音团队，确保本地观众看得懂，听得入戏。”

    “这是实话。”

    “当然，你要是没底，可以试播两集，我可以不收费，当然如果效果不错，后续想要播，那你就得补给我这两集该有的收益。”

    “何先生的风格还真是跟令尊如出一辙啊。”

    “你认识我父亲？”

    “香江谁不认识！”那个负责尴尬的笑了笑。

    “你要是决定不了，可以报给你们老板，当然如果你们不敢试，我可以去找亚视那边。”

    “别别，我这就帮你约人。”

    “那你约好以后再通知我。”何耀祖道。

    “我会尽快的，这点时间你会留给我吧？”

    “不会太长。”

    “好好。”

    两天后，无线台的某大型放映室里，灯光熄灭，屏幕上开始播放《西游记》的前两集。

    一开始，几位被请来把关的导演、编剧、武术指导等还带着几分审视的姿态，交头接耳着内地制作的刻板印象。

    但随着石猴出世、龙宫借宝、大闹天宫等经典情节一一呈现，那充满想象力的画面、扎实的戏曲武打功底、以及实景拍摄的磅礴气势，逐渐让室内的窃窃私语消失了。

    尤其是看到孙悟空腾云驾雾、变化多端的特效，尽管以后来的眼光看略显简陋，但在当时已属惊艳，有人忍不住轻轻“哇”出了声。

    片尾曲响起，灯光重新亮起。

    无线台这次找来的职位很高的负责人清了清嗓子，脸上的表情已然不同。

    “何生，这部戏，确实出乎我们的意料。故事自不必说，家喻户晓，这个制作水准，尤其是实景拍摄，很有味道，跟我们在棚里拍出来的感觉完全不一样。”

    何耀祖心中一定，面上保持着微笑：“经典的故事，也需要用心的呈现。我们相信，香江的观众会感受到这份诚意和独特魅力。”

    “诚意是看得到的。”另一位编剧道，“不过，叙事节奏和对白风格，跟本地观众的习惯还是有些差异。直接播出的话，风险还是存在。”

    何耀祖早有准备：“这一点请放心。我们黄河文化会负责聘请香江最专